Одним из сложных моментов при получении китайской визы является подача заявления в виде анкеты. Анкета обладает обилием тонкостей и нюансов, которые необходимо учитывать, чтобы её составление прошло успешно и не возникло проблем при выдаче документа.
Можно или с анкетой на сайте , либо можно просто прийти в учреждение и заполнить бланк уже там.
Требования к анкете
Перед тем как заполнить и распечатать анкету, важно разобраться с основными требованиями, которые на неё налагаются.
- Каждое слово должно быть хорошо читаемо и разборчиво.
- Исправления недопустимы, лучше начать заново.
- Необходимо скачать бланк именно по форме V.2013, актуальной на 2016 год.
- Язык заполнения может быть как русским, так и английским или китайским.
- Подписывать бланк заявитель должен лично, не допускается никаких посредников и доверенных лиц, даже при работе с туроператором или через визовый центр основной бланк на каждой странице подписываете вы.
Требования к анкетам детей
Для ребёнка необходимо заполнить отдельную анкету даже в том случае, если он уже вписан в паспорт родителя. Анкета для несовершеннолетних заполняется таким же образом как и «взрослая». После этого она должна быть заверена подписью обоих родителей, даже если ребёнок путешествует только с кем-то одним из них.
Важные нюансы
- Старайтесь заполнять анкету максимально тщательно, учитывая все нюансы, ничего не пропуская и вчитываясь в содержимое. При серьёзной ошибке есть риск того, что вам откажут. Изучите , чтобы не ошибиться.
- В анкете необходимо максимально честно и подробно указать все особенности и детали, которые могут понадобиться визовому сервису для оценки необходимости выдачи вам визы. Например, нужно указать, едете ли вы по приглашению или независимо, где вы будете проживать, через какие города хотите проехать, кто является вашим гарантом – и другие сведения.
- Если вы подаёте заявление в , то, начиная с 1 декабря 2014 года, заполненные рукописным образом анкеты там не принимаются. Необходимо заполнить всё на компьютере, затем распечатать и поставить подпись.
- Каждая страница анкеты непременно должна быть распечатана на отдельном листе.
- К анкете необходимо приложить фотографию 3 на 4 см или иного допустимого размера.
- Не допускается видоизменение анкеты, например, нельзя переносить её пункты на другие страницы или меня какие-либо знаки.
Если вы не хотите заполнять анкеты лично, то в визовом центре могут помочь вам её заполнить за определённую плату.
Китайская Народная Республика – государство, для посещения которого в большинстве случаев необходимо оформление визы. Пакет документов, запрашиваемый Консульством, не создаст сложностей – ничего сверхъестественного не требуется. Однако анкета на китайскую визу у заявителей чаще всего вызывает много вопросов, ведь ее структура отличается от привычных анкет на шенгенскую визу. К тому же заполнено все должно быть четко и внимательно, любая опечатка или помарка может привести к отказу в визе. В этой статье убедимся в том, что заполняется заявление довольно просто, и рассмотрим пример заполнения анкеты на визу в Китай.
Перед началом заполнения нужно подготовить полный пакет документов для визы. Потребуются данные загранпаспорта, информация о перелетах и гостинице, где будет проживать заявитель.
В первую очередь нужно найти бланк заполнения анкеты по форме V2013. Перед началом заполнения обратите внимание на соблюдение следующих правил:
- Заполненные от руки анкеты не принимаются Консульством с 1 декабря 2014 года, поэтому бланк нужно загрузить с официального сайта Посольства и заполнить на компьютере.
- Менять установленную форму анкеты, удалять какие-либо знаки или перемещать пункты нельзя.
- Заполнение возможно на китайском, английском или русском языках.
- Исправлений в анкете быть не должно. Для этого несколько раз проверьте электронную форму, и только после этого распечатывайте.
- Анкета состоит из 4 страниц, каждую нужно распечатать отдельно. Распечатанные с обеих сторон на двух листах анкеты не принимаются.
- В отведенной графе заявитель должен лично расписаться. Несовпадение подписи с оригиналом в загранпаспорте приведет к отказу.
Анкета для визы в Китай состоит из 5 основных разделов. Ее задача – собрать полную достоверную информацию об иностранце, поэтому разделы могут касаться всех областей жизни заявителя.
Раздел первый
Первый раздел анкеты содержит персональные сведения о заявителе, которые включают в себя следующие пункты:
1-3 . Фамилию, имя и отчество. Предыдущие имена и фамилии.
4-6 . Пол заявителя, дата рождения, гражданство. Обратите внимание: в образце заполнения анкеты на визу в Китай дата рождения указывается в формате ГГГ.ММ.ДД.
7-8 . Гражданство при рождении, место рождения.
9-14. Данные общегражданского и заграничного паспортов.
15-17 . Профессия, образование. Необходимо выбрать из предложенного списка и поставить галочку. А также указать данные о месте работы/учебы.
18-21 . Контактные данные.
22-23 . Семейное положение, отметить галочкой необходимый вариант. Данные о семье заявителя.
24 . Обязательно заполнить пункт, в котором указаны данные доверенного лица – близкого человека в России. Это нужно для того, чтобы сотрудник Консульства мог связаться с ним в случае непредвиденных ситуаций.
25 . Указать страну подачи документов на визу.
Важно! Если у заявителя нет ответа на некоторые пункты, пустыми их оставлять нельзя. Следует написать «нет» в отведенной графе.
Раздел второй
Следующий раздел содержит информацию о будущей поездке в Китай. Здесь нужно указать:
- Цель поездки и длительность. Поставить галочку напротив нужного варианта.
- Отметить запрашивает ли вы однократную визу или многократную,
- Есть ли необходимость в ускоренном оформлении. Отметить галочкой нужный вариант. Следует отметить, что за ускоренное рассмотрение придется заплатить дополнительно 2000 рублей, а за экспресс-рассмотрение — 4600 руб.
- 4-6. Указать дату въезда, срок пребывания в КНР, а также рапсиать по датам подробный маршрут поездки.
- Информацию о том, кто оплачивает поездку – сам заявитель или спонсор.
- Сведения о приглашающей стороне, если имеются.
- 9-10. Предыдущие посещения КНР, если были, а также поездки в другие страны за последний год. Указать даты.
Для сотрудника Посольства очень важно иметь представление о том, каким именно способом иностранец собирается пересечь границу, каким способом передвигаться по стране, и по какому маршруту. Следует очень внимательно отнестись к данному пункту, и заполнить его соответственно примеру заполнения анкеты на визу в Китай.
Раздел третий
Пункты третьего раздела помогают выяснить, имел ли заявитель какие-либо физические или психологические заболевания, судимости, практиковалось ли нелегальное нахождение в стране. На вопросы следует отвечать честно, расписывать все пункты подробно, чтобы консула не возникло сомнений в достоверности информации.
Последний пункт третьего раздела содержит информацию о попутчиках. Здесь нужно указать их данные и приложить фотографии.
Раздел четвертый
Практически финальный этап анкеты. Здесь заявитель обязан подтвердить достоверность внесенных данных, дать понять консулу, что берет на себя полную ответственность за информацию в анкете и при обнаружении ложной информации готов к отказу в визе.
В последнем пункте ставится подпись и дата.
Финальный, пятый раздел анкеты предназначен для заполнения доверенным лицом, в случае, если документы на визу подает не сам заявитель.
Форма анкеты для китайской визы в 2019 году не предоставит каких-либо проблем. Она заполняется проще, чем аналогичные визовые заявления в другие страны.
Главное – отнестись к внесению данных серьезно и внимательно, ведь от достоверности сведений и аккуратности заполнения напрямую зависит конечный результат.
Инструкция по заполнению заявления на Китайскую визу
(Цель поездки - ТУРИЗМ )
I . Общие указания по заполнению заявления:
1. Анкета-заявление распечатывается на 2х листах (двухсторонняя печать) и заполняется агентством на основании предоставленного туристом опросного листа! Турист подписывает заявление в 1м месте (на последней странице) по стрелочке!
2. Анкета-заявление должна быть заполнена разборчивыми печатными буквами, синей ручкой, на РУССКОМ ЯЗЫКЕ (пункт 1.1 заполняется латиницей, в точности как в ОЗП) .
3. В том случае, если Вы затрудняетесь ответить на тот или иной вопрос по причине его непонимания или отсутствия необходимых данных, то соответствующий пункт не следует заполнять.
4. В том случае, если Вы в качестве ответа выбираете один из нескольких возможных вариантов, указанных в пункте, свой выбор необходимо отметить крестиком .
5. Допускается одно исправления в анкете (замазать корректором, верный вариант написать по верх прежнего).
6. Идентификационные данные Туриста необходимо записывать в полном соответствии с данными, указанными в его действующем общегражданском загранпаспорте (ОЗП) .
7. Даты необходимо записывать в формате: день, месяц, год – ГГГГ-ММ-ДД, разделяя цифры черточками (например: 21 сентября 1986 записать как).
8. Прочерки НЕ ставить!!!
9. Если выезжает ребенок, вписанный в паспорт родителя, то для него не нужно заполнять всю анкету, а только заполнить форму С и приложить его фотографию. Форму С подписывает родитель, в чей паспорт вписан ребенок.
II . Детальная инструкция по заполнению пунктов анкеты-заявления:
№ графы – Информация для заполнения
1.1 – [Полное имя по-английски: Фамилия: Имя:] - латиницей, в точности как в ОЗП;
1.2 – [Пол] – отметить крестиком;
1.3 – [Имя по-китайски] - графа НЕ заполняется!
1.4 – [Бывшее имя] - графа НЕ заполняется!
1.5 – [Имя и Фамилия на русском языке] – Как в образце. Сначала фамилия, затем - имя;
1.6 – [Гражданство в настоящее время] – Написание РФ !!!
1.7 – [Бывшее гражданство] – Указывается СССР, если рожден в СССР, РФ если рожден в России (т. е. д/р после 26 дек 1991 года).
1.8 – [Другое гражданство] – Указывается в случаи, если было другое гражданство;
1.9 – [Дата рождения] – (ГГГГ. ММ. ДД) из ОЗП;
1.10 – [Место рождения] – из ОЗП. Например: Свердловская область , Россия ;
1.11– [Номер гражданского паспорта] – Указывается номер РФ паспорта;
1.12 – [Семейное положение] – Отметить крестиком.
1.13 – [Профессия в настоящее время] – Необходимо указать профессиональный статус Туриста на день подачи заявления. Выбрать из перечисленного и отметить крестиком, либо прописать прочее.
1.14 – [Тип загранпаспорта] – отметить крестиком Общезаграничный ;
1.15 – [Номер загранпаспорта] – номер ОЗП;
1.16 – [Дата выдачи] – (ГГГГ. ММ. ДД) из ОЗП;
1.17 – [Место выдачи] – из ОЗП. Вписать орган, выдавший загранпаспорт.
Например: УФМС 466 ;
1.18 – [Срок действия до] – (ГГГГ. ММ. ДД) из ОЗП;
1.19 – Выбрать тип визы (Обычная, Срочная, Экспресс срочная) - отметить крестиком.
Если Вы сомневаетесь в выборе, то пункт не следует заполнять.
2.1 – [Цель поездки в Китай] – отметить крестиком Туризм.
В Н И М А Н И Е! «ВЕДИ Тургрупп-УРАЛ» содействует в получении Китайской визы туристам, забронировавшим у Нас тур, цель поездки которых только Туризм !
2.2 – [Планируемое число посещений] – отметить крестиком Однократный или Двукратный въезд. В Н И М А Н И Е! Двукратный въезд запрашивается в случаи посещения Гонконга. Многократная виза с целью поездки туризм НЕ оформляется !!!
2.3 – [Дата первого прибытия в Китай] Необходимо указать в соответствии с датами подтвержденного тура. Формат записи (ГГГГ. ММ. ДД)
2.4 – [Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае] – Необходимо указать (цифрой) количество дней подтвержденного тура (Включая день прилета и вылета).
2.5 – [Места пребывания и номера телефонов в Китае (Временная последовательность)] – эта графа заполняется сотрудниками «ВЕДИ Тургрупп»!
2.6 – [Кто оплачивает расходы по поездке и пребыванию заявителя в Китае?] – Выбрать из перечисленного и отметить крестиком, либо прописать прочее;
2.7 – [Имеете ли Вы страховку, покрывающую период пребывания в Китае?] – отметить крестиком ДА, и прописать подробности, как в образце: «УРАЛСИБ» Страховая компания, ;
2.8 – [Название, адрес и номер телефона приглашающей организации] – прописать, как в образце: CYTS INTERNATIONAL TRAVEL CO . , LTD CYTS Plaza ,
No. 5, Dongzhimen South Avenue, Dongcheng District, Beijing, China
Tel: 0086(10),
2.9 – [Имя, адрес и номер телефона родственника или контактного лица в Китае] – графа НЕ заполняется!
3.1 – [подробный домашний адрес] – Информация из Российского паспорта туриста (стр. с пропиской). Необходимо указывать город, название улицы, номер дома и квартиры. Например: г. Екатеринбург, ;
3.2 – [Домашний телефон] – номер домашнего телефона, с кодом государства, отделяя его от номера. Например: +7 ;
3.3 – [Мобильный телефон] – номер сотового телефона, с кодом государства, отделяя его от номера. Например: +7 ;
3.4 – – указать личный, либо рабочий E-mail туриста;
3.5 – [Место учебы или работы в настоящее время; Название, почтовый адрес и телефон]
(Для студентов, школьников – название и адрес учебного заведения) – Информация о работодателе или учебном заведении списывается из анкеты-опросника. В адресе необходимо указывать город, название улицы, номер дома и офиса. Номер телефона организации указывается с кодом государства и кодом города, отделяя его от номера. Например:
OOO « ВЕДИ Тургрупп Урал», ;
Тел.: +7 (3;
Для студентов, школьников – название и адрес учебного заведения;
Эта графа НЕ заполняется для неработающих граждан, пенсионеров и домохозяек !
3.6 – [Близкие члены семьи] – Можно указать любого (одного или двух) близкого родственника (жена/муж, мать/отец, дочь/сын, сестра/брат).
3.7– [Контактное лицо при несчастном случае] – Можно указать любого (одного или двух) близкого родственника (жена/муж, мать/отец, дочь/сын, сестра/брат) и его номер мобильного телефона;
4.1 – [Вы когда-либо были в Китае ранее? Если «ДА», укажите даты и цели недавних поездок.] – дату поездки указывать в формате ГГГГ. ММ. ДД
4.2 – [Посещали ли Вы другие страны в течение последних 12 месяцев? если «ДА», укажите страну, дату и цель поездки.] – дату поездки указывать в формате ГГГГ. ММ. ДД
4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7 – Выбрать и отметить крестиком;
5.1, 5.2 – графа НЕ заполняется!
6.1, 6.2 – Заявитель должен ознакомится и подписать.
За несовершеннолетних расписывается ОДИН из родителей.
Дату НЕ ставить!!!
Пункт 7 заполняется сотрудниками «ВЕДИ Тургрупп»!
